Voltaren Emulgel
Voltaren Emulgel: bruksanvisning og anmeldelser
- 1. Slipp form og sammensetning
- 2. Farmakologiske egenskaper
- 3. Indikasjoner for bruk
- 4. Kontraindikasjoner
- 5. Metode for påføring og dosering
- 6. Bivirkninger
- 7. Overdosering
- 8. Spesielle instruksjoner
- 9. Påføring under graviditet og amming
- 10. Bruk i barndommen
- 11. Ved nedsatt nyrefunksjon
- 12. For brudd på leverfunksjonen
- 13. Bruk hos eldre
- 14. Legemiddelinteraksjoner
- 15. Analoger
- 16. Vilkår og betingelser for lagring
- 17. Vilkår for utlevering fra apotek
- 18. Anmeldelser
- 19. Pris på apotek
Latinsk navn: Voltaren Emulgel
ATX-kode: M02AA15
Virkestoff: diklofenak
Produsent: Novartis Consumer Health (Sveits)
Beskrivelse og bildeoppdatering: 23.10.2018
Prisene på apotek: fra 174 rubler.
Kjøpe
Voltaren Emulgel er et ikke-steroide antiinflammatorisk legemiddel.
Slipp form og komposisjon
Voltaren Emulgel er tilgjengelig i form av en gel for ekstern bruk: et homogent hvitt eller gulaktig kremaktig stoff (1% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 eller 180 g i aluminium eller laminerte rør på 75 eller 100 ml i aluminiumsflasker med en pumpe-plast dispenser; i en pappeske 1 rør eller 1 flaske; 2% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 eller 180 g hver i laminerte rør; i en pappeske 1 rør).
Gel 1%, sammensetning per 100 g:
- virkestoff: natriumdiklofenak - 1 g;
- hjelpestoffer: makrogol cetostearat (cetomacrogol 1000), karbomerer (carbopol 974 R), dietylamin, cocoyl caprilocaprate (cetiol LC), isopropanol, aromatisk krem 45 med benzylbenzoat, flytende parafin, propylenglykol, vann.
Gel 2%, sammensetning per 100 g:
- virkestoff: natriumdiklofenak - 2 g;
- hjelpestoffer: cetostearomakrogol, karbomerer, dietylamin, kokoylkaprilokaprat, flytende parafin, isopropanol, eukalyptussmak, oleylalkohol, butylhydroksytoluen, propylenglykol, vann.
Farmakologiske egenskaper
Farmakodynamikk
Diklofenak tilhører ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler og har en uttalt smertestillende, febernedsettende og betennelsesdempende effekt. Dette stoffet hemmer utvilsomt cyklooksygenase type 1 og 2, og forstyrrer metabolismen av arakidonsyre.
Legemidlet Voltaren Emulgel er foreskrevet for smerte og betennelse i ledd, leddbånd og muskler av revmatisk eller traumatisk opprinnelse, og hjelper også til å redusere smerte og hevelse forårsaket av den inflammatoriske prosessen, øker leddets mobilitet.
Vann-alkoholbasen i Voltaren Emulgel virker avkjølende og beroligende.
Farmakokinetikk
Diklofenak absorberes gjennom huden i en mengde proporsjonal med arealet av den behandlede overflaten, og avhengig av total dose av det påførte medikamentet og graden av hudhydrering.
Når 2% gel påføres 2 ganger daglig på en overflate på 400 cm 2, tilsvarer konsentrasjonen av diklofenak i plasma innholdet ved bruk av 1% gel 4 ganger om dagen. Den 7. dagen er den relative biotilgjengeligheten av legemidlet 4,5% (for den tilsvarende mengden diklofenak-natriumsalt). Ved bruk av fuktighetsgjennomtrengelig bandasje endret ikke absorpsjonsgraden.
Diklofenak beholdes og distribueres i vev som er utsatt for betennelse (spesielt i ledd), hvor innholdet er 20 ganger høyere enn i plasma.
Målinger av konsentrasjonen av diklofenak i synovialmembranen, synovialvæske og plasma ble utført i tilfelle påføring av gelen på huden i det berørte leddet. Maksimal plasmakonsentrasjon under studien var omtrent 100 ganger lavere sammenlignet med oral administrering av en tilsvarende mengde diklofenak. 99,7% av diklofenak binder seg til plasmaproteiner, hvorav 99,4% er assosiert med albumin.
Diklofenakmetabolisme utføres delvis gjennom glukuronidering av et uendret molekyl, men denne prosessen utføres hovedsakelig gjennom enkelt og multippel hydroksylering. Som et resultat dannes flere fenolmetabolitter, hvorav de fleste omdannes til glukuronidkonjugater. Det er to biologisk aktive fenolmetabolitter, men deres aktivitet er betydelig lavere enn for diklofenak.
Den siste halveringstiden for diklofenak er 1–2 timer. Den totale systemiske plasmaclearance for det aktive stoffet er 263 ± 56 ml / min. Halveringstiden for metabolitter (inkludert farmakologisk aktive) er fra 1 til 3 timer. Halveringstiden til en av de fullstendig inaktive metabolittene (3'-hydroksy-4'-metoksydiklofenak) er lang. Hoveddelen av diklofenak og metabolitter skilles ut i urinen.
Indikasjoner for bruk
I henhold til instruksjonene anbefales Voltaren Emulgel for behandling av følgende tilstander / sykdommer:
- ryggsmerter ved degenerative og inflammatoriske sykdommer i ryggraden (slitasjegikt, radikulitt, isjias, lumbago);
- leddsmerter ved slitasjegikt (kneledd, fingerledd osv.);
- muskelsmerter (på grunn av overanstrengelse, forstuinger, skader, blåmerker);
- betennelse, hevelse i ledd og bløtvev på grunn av traumer eller revmatiske sykdommer (skade på periartikulært vev, bursitt, tendovaginitt).
Kontraindikasjoner
Absolutt:
- graviditet (III trimester);
- ammingstid;
- alder opptil 12 år;
- en tendens til å utvikle hudutslett, akutt rhinitt, angrep av bronkialastma når du tar acetylsalisylsyre eller andre ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler;
- brudd på hudens integritet i det tiltenkte applikasjonsområdet;
- overfølsomhet overfor stoffene i stoffet.
Relativt (Voltaren Emulgel er foreskrevet med forsiktighet):
- graviditet (I, II trimester);
- erosive og ulcerative lesjoner i mage-tarmkanalen;
- leverporfyri i det akutte stadiet;
- alvorlig nedsatt nyre- og leverfunksjon
- bronkitt astma;
- blødningsforstyrrelser (tendens til blødning, langvarig blødningstid, hemofili, etc.);
- kronisk hjertesvikt;
- eldre alder.
Instruksjoner for bruk av Voltaren Emulgel: metode og dosering
Voltaren Emulgel påføres eksternt.
Ved behandling av barn over 12 år og voksne påføres legemidlet på den berørte overflaten og gnides lett inn i huden 3-4 ganger om dagen. Det nødvendige volumet av stoffet avhenger av størrelsen på det smertefulle området. Den anbefalte enkeltdosen er 2-4 g (målt i volum kan den sammenlignes med størrelsen på kirsebær og valnøtter).
Vask hendene etter påføring av stoffet.
Varigheten av behandlingen bestemmes av indikasjonene og den observerte effekten (for å forsterke effekten kan gelen brukes sammen med andre doseringsformer av Voltaren). Hvis det ikke er noen terapeutisk effekt etter 2 uker fra behandlingsstart, anbefales det å oppsøke lege.
Når du fjerner beskyttelsesmembranen fra laminerte rør, brukes et skruelokk (en utsparing med utstikk på utsiden av hetten) som en nøkkel. Det er nødvendig å kombinere fordypningen på den ytre overflaten av lokket og det formede beskyttende membranrøret og vri. Etter å ha snudd, skal membranen skille seg.
Før du åpner aluminiumsrøret for første gang, er det nødvendig å gjennombore beskyttelsesmembranen med et spesielt fremspring på utsiden av skruen på polypropylenhetten.
Bivirkninger
- parasittiske og smittsomme sykdommer: svært sjelden - pustulært utslett;
- immunsystem: svært sjelden - angioødem, overfølsomhetsreaksjoner (inkludert urtikaria);
- luftveiene: svært sjelden - astma;
- hud og subkutant vev: ofte - dermatitt (inkludert kontaktdermatitt), erytem, utslett, kløe, eksem; sjelden, bulløs dermatitt; veldig sjelden - lysfølsomhetsreaksjoner.
Hvis disse eller andre bivirkningene forverres, bør du oppsøke lege.
Overdose
Gitt lav systemisk absorpsjon er det lite sannsynlig med overdosering ved lokal påføring av gelen. I tilfelle utilsiktet inntak av legemidlet inne, kan systemiske bivirkninger forekomme.
I tilfelle oral administrering av gelen, bør behandlingen omfatte gastrisk skylle, induksjon av oppkast, bruk av aktivt karbon, symptomatisk behandling. På grunn av den høye graden av binding av diklofenak og blodplasma-proteiner (ca. 99%), er dialyse og tvungen diurese ineffektive.
spesielle instruksjoner
Voltaren Emulgel påføres eksklusivt på intakt hud. Unngå å komme i åpne sår.
Et bandasje kan påføres etter påføring av stoffet, men bruk av lufttette okklusive forbindinger er forbudt.
Det er nødvendig å forhindre kontakt med øyne, slimhinner og munn.
Hvis hudutslett utvikler seg på grunn av påføring av stoffet, er det nødvendig å slutte å bruke det.
Legemidlet inneholder propylenglykol, så noen pasienter kan utvikle mild lokal irritasjon når de blir utsatt for dette hjelpestoffet. Voltaren Emulgel inneholder også butylhydroksytoluen, noe som kan føre til lokale hudreaksjoner (for eksempel kontaktdermatitt) eller irritasjon av slimhinner og øyne.
Innflytelse på evnen til å kjøre biler og komplekse mekanismer
Voltaren Emulgel påvirker ikke evnen til å utføre aktiviteter som krever økt oppmerksomhetskonsentrasjon og høy hastighet av psykomotoriske reaksjoner.
Påføring under graviditet og amming
Det er ingen data om bruk av Voltaren Emulgel hos gravide, derfor er bruk av stoffet i første og andre trimester kun tillatt på anbefaling av lege, etter å ha sammenlignet fordelene for moren og den potensielle risikoen for fosteret.
Voltaren Emulgel er kontraindisert for bruk i tredje trimester på grunn av risikoen for en reduksjon i livmortonen. I løpet av denne perioden er det også en mulighet for føtal nyresvikt og den påfølgende utviklingen av oligohydramnios, muligens for tidlig lukking av foster ductus arteriosus.
Det er ingen data om penetrering av stoffet i morsmelk, derfor anbefales ikke gelen til bruk under amming. Hvis det er nødvendig å bruke stoffet, bør det ikke brukes på lang tid. Det er forbudt å bruke Voltaren Emulgel på overflaten av brystkjertlene eller på store områder av huden.
Det er ingen data om effekten av stoffet på fertilitet hos mennesker.
Barndomsbruk
Legemidlet er forbudt for bruk hos barn under 12 år.
Med nedsatt nyrefunksjon
Voltaren Emulgel bør brukes med forsiktighet ved alvorlig nedsatt nyrefunksjon.
For brudd på leverfunksjonen
Voltaren Emulgel bør brukes med forsiktighet ved alvorlig leverfunksjon.
Bruk hos eldre
Ved behandling av eldre pasienter, bør legemidlet brukes med forsiktighet.
Narkotikahandel
Voltaren Emulgel forbedrer effekten av medikamenter som forårsaker fotosensibilisering. Ingen klinisk signifikante interaksjoner med andre stoffer / medikamenter er registrert.
Analoger
Analogene til Voltaren Emulgel er: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diclak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogen Naklofen Duo, Naklofen Protect, Naklofen SR, Ortofen, Ortofer, Penceid, Rapten Duo, Rapten Rapid, Tabuk-Di.
Vilkår for lagring
Oppbevares utilgjengelig for barn ved temperaturer opp til 30 ° C.
Holdbarheten er 3 år.
Vilkår for utlevering fra apotek
1% gel er tilgjengelig uten resept, 2% gel - på resept.
Anmeldelser om Voltaren Emulgel
Anmeldelser av Voltaren Emulgel indikerer at stoffet i de fleste tilfeller hjelper til med å lindre inflammatorisk prosess og lokalt smertesyndrom. I tillegg bemerker brukerne at gelen er fargeløs og luktfri og absorberes raskt.
Prisen på Voltaren Emulgel på apotek
Den estimerte prisen for Voltaren Emulgel er:
- gel 1%: 20 g - 235 rubler; 50 g - 380 rubler; 100 g - 470 rubler; 150 g - 750 rubler;
- gel 2%: 50 g - 460 rubler; 100 g - 630 RUB
Voltaren Emulgel: priser på nettapoteker
|
Legemiddelnavn Pris Apotek |
|
Voltaren Emulgel 1% gel til utvendig bruk 20 g 1 stk. 174 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel for ryggsmerter, muskler og ledd, gel 1%, 20g 233 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 1% gel til utvendig bruk 50 g 1 stk. 264 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel for ryggsmerter, muskler og ledd, gel 1%, 50g 343 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 1% gel for utvendig bruk med påføringshette 75 ml 1 stk. 353 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 2% gel for utvendig bruk 50 g 1 stk. 374 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 1% gel for utvendig bruk 100 g 1 stk. 407 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel for ryggsmerter, muskler og ledd, gel 1%, 75g RUB 478 Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel for ryggsmerter, muskler og ledd, gel 1%, 100g 491 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 2% gel til utvendig bruk 100 g 1 stk. 554 r Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 2% gel til utvendig bruk 150 g 1 stk. 728 RUB Kjøpe |
|
Voltaren Emulgel 1% gel til utvendig bruk 150 g 1 stk. 1077 RUB Kjøpe |
| Se alle tilbud fra apotek |
Anna Kozlova Medisinsk journalist Om forfatteren
Utdanning: Rostov State Medical University, spesialitet "Allmennmedisin".
Informasjon om stoffet er generalisert, kun gitt for informasjonsformål og erstatter ikke de offisielle instruksjonene. Selvmedisinering er helsefarlig!
